segunda-feira, 11 de junho de 2018

I Want You - Svensk översättning (Låttexter), SV - SHINee


하얀 바다에 빠져
까만 선율이 번져
나의 너를 그려내
잊혀졌던 Memory
조각 같은 눈물이
되감아 지길 바래
두 눈 감아 Oh na na na
꿈이라도 좋으니
너를 내게 보여줘
널 불러 Oh na na na
긴 시간 넘어 다시 이곳으로

[태/All] I want you
[태/All] 눈앞에 니가 다시 다가와
[태/All] 그때와 다른 결말이 오길 (Oh)
[키/All] I can’t let you go
[키/All] 매일 나 그려왔던 바로 이 순간
[키/All] I said I want you
[온/All] I can’t let you go
[온/All] 끝없이 기다려온 바로 이 순간
[온/All] I said I want you

푸르게 번진 이 장면 속에
세상엔 오직 너와 나뿐
눈을 봐도 알 수 있겠지
이제 네 맘 놓치지 않기
달콤히 속삭인 노래들과 It’s you (It’s you you)

날 깨우면 Oh na na na (Oh na na)
저무는 내 미소가
[온/키] 현실을 또 마주해 (또 다시 난)
다시 난 Oh na na na
이 꿈결 속에 잠길 수 있다면

[민/All] I want you
[민/All] 눈앞에 니가 다시 다가와
[민/All] 그때와 다른 결말이 오길 (Oh)
[온/All] I can’t let you go
[온/All] 매일 나 그려왔던 바로 이 순간
[온/All] I said I want you
[태/All] I can’t let you go
[태/All] 끝없이 기다려온 바로 이 순간
[태/All] I said I want you

잔을 가득 채운 기억이 넘쳐
흐르는 밤 Oh na na na
희미해진 경계 기억 너머 내게 와
Cause I

[키/All] I want you
[키/All] 더 깊이 내게 밀려온 맘이
[키/All] 파도처럼 날 삼켜버려도
[태/All]I can’t let you go
[태/All]한 번 더 눈 감으면 다시 니 곁에 (다시 니 곁에)
[태/All] I said I want you
Oh na na na (Yeah)
Oh na na na
[민/All] I can’t let you go (Can’t let you go)
[민/All] 내일 나 눈을 뜨면 너의 품속에
[민/All] I, I said I want you


I Want You - Svensk översättning (Låttexter), SV  - SHINee 

Falla i vitt havet
Svart melodi sprider sig
Jag ritar dig
Glömt minne
Skulpterade tårar
Jag vill att du ska spola tillbaka.
Jag stänger mina ögon Oh na na na na
Jag älskar mina drömmar
Visa mig till dig
Ring mig upp Åh na na na
Under en lång tid tillbaka hit

[Tae / All] Jag vill ha dig
[Tae / All] Du kommer att komma igen före dina ögon
[Tae / All] En annan avslutning kommer från den tiden (Oh)
[Key / All] Jag kan inte låta dig gå
[Key / All] Det här ögonblicket har jag ritat varje dag
[Key / All] Jag sa att jag vill ha dig
[På / Alla] Jag kan inte låta dig gå
[På / Alla] Det här ögonblicket med oändlig väntan
[På / Alla] Jag sa att jag vill ha dig

I denna scen,
Bara du och jag i världen
Du kan se det i dina ögon.
Missa inte ditt hjärta nu
Det är du (det är du)

Om du väcker mig Åh na na na (Åh na na)
Jag har ett leende på mitt ansikte
[På / Tangent] Motverkar verkligheten igen (igen igen)
Jag är igen na na na na
Om du kan falla i den här drömmen

[Min / Alla] Jag vill ha dig
[Min / Alla] Du kommer före dig igen
[Min / Alla] Det kommer att finnas ett annat slut då (Oh)
[På / Alla] Jag kan inte låta dig gå
[På / Alla] Det här ögonblicket har jag ritat varje dag
[På / Alla] Jag sa att jag vill ha dig
[Tae / All] Jag kan inte låta dig gå
[Tae / All] Det här ögonblicket har du väntat på obestämd tid
[Tae / All] Jag sa att jag vill ha dig

Minnet att fylla bägaren är överflödig.
Den flytande natten Åh na na na
Utöver de suddiga gränserna kommer minnen till mig
För jag

[Key / All] Jag vill ha dig
[Key / All] Jag har tryckts djupt in i mitt hjärta
[Key / All] Även om du sväljer mig som en våg
[Tae / All] Jag kan inte låta dig gå
[Tae / All] Återigen stänger jag mina ögon igen (bredvid dig)
[Tae / All] Jag sa att jag vill ha dig
Åh na na na (Ja)
Åh na na na na
[Min / Alla] Jag kan inte låta dig gå (kan inte låta dig gå)
[Min / Alla] Om jag öppnar mina ögon imorgon,

[Min / Alla] Jag sa att jag vill ha dig






Em alta - Trends - Hot Videos | LYRICS

#issomudaojogo

I Want Yo - SHINee 샤이니

I Want Yo - 샤이니 SHINee - 노래 가사

I Want Yo - 翻訳 日本語で - SHINee

I Want Yo - English Translation - SHINee

I Want Yo - 翻譯 中文 - SHINee

I Want Yo - Terjemahan bahasa indonesia - SHINee

I Want Yo - แปลภาษาไทย - SHINee

JBB 2018 | HERR KUCHEN vs. TI MUSIC | 16tel-Finale

恋と愛 - Special Live Performance - 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE - 歌詞

ねぇ、 - SHISHAMO - 歌詞


ซังเต - วงกางเกง - เนื้อเพลง

Pronto Libre - Anuel AA

Chumbo Trocado - Diego & Victor Hugo

As festas populares no estado de São Paulo

O Alienista PDF - Machado de Assis

Manhã de Sol - Bhaskar & 3030

Babe - Sugarland feat. Taylor Swift

Babe - Traducción al Español - Sugarland feat. Taylor Swift

Babe - Tradução em Português - Sugarland feat. Taylor Swift

Babe - перевод по-русски - Sugarland feat. Taylor Swift

Morena - Vitor Kley & Bruno Martini

Povolanie syn - Rytmus - Text piesne

ESPORTE FINO - A BANCA RECORDS - L7nnon - Miatã - Da Paz - Yannick - Káli - Black

Volta - Dreicon feat. Waah

LÁSKA - EGO feat. LARIS DIAM - Text piesne

Clandestino - Shakira & Maluma

SuperSTAR - LOBODA - Текст Песни, Слова

Каждый раз - ​монеточка - Everytime - monetochka - Текст Песни, Слова

Kar Har Maidaan Fateh - Sukhwinder Singh feat. Shreya Ghoshal - गाने के बोल (gaane ke bol)

Din Din Din - Ludmilla feat. MC Pupio & MC Doguinha

Sudamericana - Andra feat. Pachanga

Sudamericana - Traducere română - Andra feat. Pachanga

ČAKÁM - ALESS - Text piesne

走跳 - 頑童 MJ116 - 歌曲歌词

YALNIZ ÇİÇEK - Aleyna Tilki feat. Emrah Karaduman

Осколки - DONI - Текст Песни, Слова

ตราบที่ยังหายใจ - เอ๊ะ จิรากร (AE JIRAKORN) - เนื้อเพลง

Se Vive Mejor - Antonio José & Juan Magan

ใครหนอ หนอใคร - ไมค์ ภิรมย์พร - เนื้อเพลง

JOGO DO AMOR - MC BRUNINHO

Desejo - MC Hariel e Julia Nogueira (kondzilla)

Mostra tua força, Brasil - Anitta feat. Thiaguinho & Fabio Brazza (Itaú)

Alcohol & Depression - Mozee Montana feat. Букер (Booker) - Текст Песни, Слова

Гучи (Gucci) - Тимати (Timati) feat. Егор Крид (Egor Kreed) | Текст Песни - Lyrics

Запорожец - ​монеточка - Zaporozhets - Monetochka - Текст Песни, Слова

CIKA CIKA (Çika Çika) - Ardian Bujupi & Xhensila - Tekst të këngëve

CIKA CIKA (Çika Çika) - Übersetzung auf Deutsch - Ardian Bujupi & Xhensila

SuperSTAR - LOBODA - Пісні лірики - Слова

EVA - Cleo feat. Mesajah - Tekst piosenki

Cudi Montage - Kanye West & Kid Cudi (Kids See Ghosts)

Fire - Kanye West & Kid Cudi - Kids See Ghosts

Three Little Birds - Maroon 5

Nadarang - Shanti Dope (Khel Pangilinan x Ryssi) - kanta lyrics

Tabasco - перевод по-русски - Porchy feat. Oxxxymiron

Tabasco - Porchy feat. Oxxxymiron - Текст Песни, Слова

Amsterdã - Junior Lord e Kevinho

Psiu - Leandro Borges

Ёр-ёр (Yor-yor) - Наргиз - Nargiz - Текст Песни, Слова

ขอโทษ - บุรินทร์ บุญวิสุทธิ์ - เนื้อเพลง

Sabe - Ana Gabriela

ไม่มีเธอ ไม่ตาย - แก้ม วิชญาณี Feat.TWOPEE - เนื้อเพลง

หลอกฟัน - อาริส เเสงศรี เออน่าเรคคอร์ด - เนื้อเพลง

На Луне - Pharaoh (On The Moon) - Текст Песни, Слова

หนักกว่านี้ได้อีก - Rapper Tery - เนื้อเพลง

POOPIN - KUKOYAKA - ХЛЕБ - Текст Песни, Слова



JBB 2018 | HERR KUCHEN vs. TI MUSIC | 16tel-Finale

恋と愛 - Special Live Performance - 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE - 歌詞

ねぇ、 - SHISHAMO - 歌詞


Quincas Borba - Machado de Assis

O Diário de Anne Frank

Memórias Póstumas de Brás Cubas



EN, Song Lyrics, PT, Letra da Música, ES, Letra de la Canción, DE, Songtext, IT, Testo Canzone, FR, Paroles des Chansons, NL , Songtekst, RU, Текст Песни, Слова, PL, Tekst piosenki, JA, 歌詞, FI, Laulun sanat, ZH, 歌曲歌词, DA, Sangtekster, NO, Sangtekster, SV, Låttexter, KO, 노래 가사, BR, Letras de Músicas, ES, Letras de Canciones, AF, Liedlirieke, AR, متن آواز, CA, Lletres de cançons, CEB, Song Lyrics, EL, Στίχοι τραγουδιού, FA, متن آواز, HU, Zene Dalszöveg, HY, Երգերի բառերը, SR, Превод песме, SW, Maneno Nyimbo, TR, Şarkı sözleri, UK, Пісні лірики, VI, Lời bài hát, MS, MY, Lirik lagu, HI, गाने के बोल (gaane ke bol), HR, Tekstovi Pjesama, CS, Text písničky, SK, Text piesne, IS, Söngtextar, TL, kanta lyrics, ET, EE, Laulusõnad, LT, Dainų žodžiai, RO, Versurile cântecului, TH, เนื้อเพลง, ID, Lirik Lagu, AL, SQ, Tekst të këngëve.







SANDERLEI.COM.BR - Translations in more than 43 languages. Your favorite song in your favorite language.

Lyrics for some songs can has a delay to be released. Please check back after some hours or days, maybe months. Some lyrics not be released and some clips and movie trailer don´t have lyrics.

AF, Vertaling Afrikaans, AL, SQ, Përkthimi në shqip, AR, الترجمة إلى العربية, CA, La traducció al Català, CEB, Paghubad Cebuano, CS, Český překlad, DA, Oversættelse til Dansk, DE, Übersetzung auf Deutsch, EL, μετάφραση ελληνικά, EN, English Translation, ES, Traducción al Español, ET, EE, Eesti tõlge, FA, ترجمه به فارسی , FI, Käännöksen suomeksi, FR, Traduction en Français, HI, हिंदी अनुवाद (hindee anuvaad), HR, Hrvatski prijevod, HU, Magyar fordítás, HY, Հայերեն թարգմանությունը, ID, Terjemahan bahasa indonesia, IT, Traduzione in Italiano, IS, Íslensk þýðing, JA, 翻訳 日本語で, LT, Lietuvių vertimas, KO, 한국어로 번역, MS, MY, Versi Bahasa Malaysia, NL, Nederlandse Vertaling, NO, Oversettelse til Norsk, PL, Tłumaczenie Polskie, PT, Tradução em Português, RO, Traducere română, RU, перевод по-русски, SK, Slovenský preklad, SR, Превод на српском, SV, Svensk översättning, SW, Kutafsiri kwa Kiswahili, TH, แปลภาษาไทย, TL, Pagsasalin para sa Filipino, TR, Türkçeye Tercüme, UK, Український переклад, VI, Dịch sang tiếng Việt, ZH, 翻譯 中文, Original, Romanization, Romaji.

by Sanderlei Silveira -  http://sanderlei.com.br

Nenhum comentário:

Postar um comentário